Tag Archives: Putin talked about United States of America

ปูตินพูดถึงโอบาม่าและสหรัฐอเมริกาว่าอย่างไร

นายปูตินพูดถึงโอบาม่าและสหรัฐอเมริกาในงาน The World Order : New Rules or No Rules ในปี 2014 ที่เมือง Sochi ประเทศรัสเซีย https://www.youtube.com/watch?v=OQuceU3x2Ww อ่านคำแปลได้ที่นี่ครับ ประเด็นแรกผมไม่เคยพูดว่า อเมริกาเป็นภัยต่อความมั่นคงของรัสเซียประธานาธิบดีโอบาม่า อย่างที่พวกท่านพูด กลับมองรัสเซียในฐานะภัยคุกคาม แต่ ผมไม่เคยมองอเมริกาแบบนั้นเลย สิ่งที่ผมคิดคือ การเมืองของพวกที่อยู่ในกลุ่มอำนาจ ถ้าผมจะขอใช้คำว่า การเมืองของกลุ่มคนที่มีอำนาจในอเมริกาเป็นสิ่งที่ผิดพลาดอย่างมหันต์มันไม่เพียงแค่ ขัดแย้งกับแนวคิดของประเทศของเรามันกลับทำร้ายความไว้วางใจที่เราเคยมีกับสหรัฐอเมริกาเสียด้วยและในสิ่งเดียวกันนั้น มันไม่เพียงสร้างความเสียหายให้คนอื่น มันก็ทำร้ายอเมริกาเองด้วยทำลายความไว้เนื้อเชื่อใจ ด้วยความเข้าใจว่า ข้านี้คือผู้นำของโลก ในด้านการเมืองและด้านเศรษฐกิจจะให้ผมอยู่นิ่งๆในหลายๆเรื่องผมก็ทำได้นะเหมือนอย่างที่ผมพูดอยู่เสมอๆ และ โดมินิคก็เพิ่งกล่าวถึงการคิดทำอะไรอยู่ฝ่ายเดียว เพื่อที่จะสร้างแนวร่วมและความร่วมมือ ในสิ่งที่คิด กำหนด ระบุเอาไว้ล่วงหน้า (แบบไม่ปรึกษาใคร)แบบนี้มันไม่ใช้วิธีการที่แสวงหาการพูดจา การตกลงร่วมกัน เพื่อประโยชน์และความเข้าใจของทั้งสองฝ่ายที่ผ่านมามันเป็น การคิดเองเออเอง มาตลอดสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นตลอดเวลาเลยสุดท้าย การคิดเองเออเอง ก็นำโลกเข้าสู่วิกฤติการณ์มากมายหลายครั้ง ผมเคยพูดมาหลายครั้งแล้วภัยคุกคามที่ท่านประธานาธิบดีโอบาม่าพูดว่ามันคือ ISIS นั้นเอ่อ ใครเหรอ ที่ติดอาวุธให้พวกเค้า (ISIS)ใครล่ะ ที่ติดอาวุธให้กับกองกำลังกบฎซีเรียให้ไปต่อสู้กับประธานาธิบดี Assad ของซีเรียใครล่ะ ที่สร้างบรรยากาศทางการเมือง สร้างบรรยากาศทางข่าวสารข้อมูลที่ส่งเสริมให้เกิดสถานการณ์แบบนี้(ความวุ่นวายในซีเรีย : […]

%d bloggers like this: